Türkçeye önemli eserler kazandırdı: Kayseri'deki yayınevinin hikayesi
Kayseri'de 1991-2000 yılları arasında faaliyet gösteren Rey Yayıncılığın kurucusu Esat Ayata, yayınevinin faaliyet gösterdiği yılları Kayseri Olay mikrofonuna anlattı.
Kayseri’de 1991-2000 yılları arasında aktif olarak faaliyet gösteren Rey Yayıncılık, pek çok eseri Türkçeye kazandırmanın yanı sıra dönemin önemli isimlerini de bir araya getirdi. 9 yıl boyunca faaliyet gösteren Rey Yayıncılık, geçtiğimiz yıllarda kaybettiğimiz büyük Orta Doğu tarihçisi Bernard Lewis’in ‘İslam’ın Siyasal Dili’ adlı eserini ve büyük İslam düşünürü Gazali’nin ‘İslam Hukukunda Deliller ve Yorum Metodolojisi’ adıyla yayımlanan ‘el-Mustasfâ’ eserini Türkçeye kazandırdı.
‘Yayınevinin editörü Yusuf Kaplan’dı’
Yayınevinin editörünün Yusuf Kaplan olduğunu dile getiren Ayata, yayınevinin 2000’li yılların başında kapandığını açıkladı. Yayınevinin dağıtım sıkıntısı nedeniyle kapandığını vurgulayan Ayata, “İç Anadolu’da yayıncılığın pek mümkün olamayacağına kanaat getirdik. Her işin bir merkezi var. Bu işin merkezi Ankara ve İstanbul’dur. Burası uygun değil. Dağıtımcılar bizim kitapları dağıtmadılar. Ödemeler gelmedi.” ifadelerini kullandı.
‘Kaliteli kitap okuyucusu azaldı’
48 yıldır kitapçılıkla uğraşan Esat Ayata, yayıncılığın ve kitapçılığın o günlerden bugünlere epey değiştiğini dile getirdi. Bunun yanı sıra insanların kitap okuma alışkanlıklarının da değiştiğinin altını çizen Ayata, “Şimdi Wattpad kitabı diye bir şey çıktı. Ucuz kitaplar bunlar. Okuyucuya bir şey katacağını düşünmüyorum. Kaliteli kitapların okuyucusu azaldı. Şimdi çok fazla kitap basılıyor, buna yetişmek mümkün değil.” diye konuştu.
‘Sahabiye’de bir kitapçı dükkanı’
Rey Yayıncılığın kurucuları arasında yer alan Esat Ayata, anılarını ‘Sahabiye’de Bir Kitap Dükkânı’ adlı eserinde kaleme aldı. Daha önce yayımlanan kitapta, Rey Yayıncılığın kuruluşundan kapanışına kadar geçen sürecin yanı sıra Türkiye’nin kültür ve düşünce dünyasında iz bırakan isimlere ilişkin dikkat çekici kesitler de yer alıyor. Yazar ve şair İsmet Özel ile Mustafa Kutlu ve Tarık Tufan gibi isimlerin çeşitli anılarla anlatıldığı eser, hem yayınevinin hikâyesine hem de dönemin entelektüel çevresine ışık tutuyor.
