Ödüllü oyun Kayseri'de ilk kez sahnelenecek: Tarihi belli oldu
Martin McDonagh'ın ödüllü oyunu, anne ve kızının yıllar içinde derinleşen çatışmasını sahneye taşıyacak. Oyun, 5 Kasım'da Kayseri Devlet Tiyatrosu'nda sahnelenecek.
Martin McDonagh’ın yazdığı, Sevgi Sanlı’nın çevirdiği ve Mine Tüfekçioğlu’nun yönettiği Leenane’in Güzellik Kraliçesi, Kasım’da Kayseri Devlet Tiyatrosu Sahnesinde gerçekleştirecek. Oyunun günü ve tarihi belli oldu.
Hangi tarihte?
Kayseri’de ilk kez sahnelenecek olan, ‘Leenane’in Güzellik Kraliçesi’5 Kasım 2026 Perşembe günü saat 20.00’de Kayseri Devlet Tiyatrosu Sahnesi’nde prömiyer yapacak. İki perdeden oluşan oyunun süresi 1 saat 50 dakika olarak duyuruldu.
Yönetmen Mine Tüfekçioğlu oyunu şu cümleler ile anlattı:
“Oyunumuz 80’ler sonu 90’lar başı İrlanda’da küçük bir kasaba olan Leenane’de geçiyor. Bir anne ve kız öyküsünü anlatıyor. İngiltere’den bağımsızlığını kazanmasından sonraki süreçte pek çok ekonomik ve sosyal problem yaşamış. Bunları anlatıyor aslında oyunumuz. Oyunumuzda 4 karakterimiz var. Bu 4 karakter aslında tüm bu sorunları anlatıyor. Benim için oyunun önemi, bu sorunlar pek çok ülkede yaşanıyor. Zorunlu göçler işsizlikler, dil problemleri, kimlik problemleri, gençlerin amaçlaşsızlaşması gibi sorunlar günümüzde de yaşanıyor. O yüzden çok önem verdiğim bir metin’’
Anne ve kızın çıkmaza giren ilişkisi
Oyun, İrlanda’nın Leenane kasabasında, yaklaşık 20 yıldır aynı evde yaşayan anne Mag ile kızı Maureen’in hikâyesini anlatıyor. Yalnızlık ve toplumsal baskı içindeki iki kadının ilişkisi; sevgi, öfke, bağımlılık ve özgürleşme isteği arasında giderek geriliyor.
Maureen’in hayatına Pato’nun girmesi, evden ve annesinin etkisinden kurtulma umudunu güçlendiriyor. Ancak Mag’in kızını kaybetme korkusu ve Maureen’in yeni bir hayata başlayıp başlayamayacağına ilişkin kaygısı, anne-kız arasındaki çatışmayı derinleştiriyor. Kara komedi unsurları da taşıyan oyun, aile içindeki güç ilişkilerini ve karakterlerin yalnızlıkla mücadelesini sahneye taşıyor.
Daha önce İstanbul ve İzmir’de sahnelendi
Leenane’in Güzellik Kraliçesi, Türkiye’de daha önce İstanbul Devlet Tiyatrosu ve İzmir Devlet Tiyatrosu yapımlarıyla sahnelendi. İstanbul Devlet Tiyatrosu yapımı 2001 Afife Tiyatro Ödülleri’nde Yılın En Başarılı Prodüksiyonu, yönetmen, kadın oyuncu ve yardımcı kadın oyuncu dallarında ödüller kazandı. Oyun, 2023’te İzmir Devlet Tiyatrosu repertuvarında da yer aldı.
Oyunun uluslararası geçmişi de dikkat çekiyor. İlk kez 1996’da İrlanda’nın Galway kentinde sahnelenen eser, Londra ve New York’ta izleyiciyle buluştu. Broadway yapımı 1998’de dört Tony Ödülü kazandı. Bu başarıları ve farklı ülkelerdeki sahnelenişleri, eserin çağdaş tiyatro repertuvarında geniş yer bulduğunu gösteriyor.
Kayseri Devlet Tiyatrosu’nun yeni yapımı, 5 Kasım’daki prömiyerin ardından 6, 7, 12, 13 ve 14 Kasım tarihlerinde de sahnelenecek.
